Bbabo NET

Družba Novice

88-letna Natalija ne more priti iz Odese: Danes se skrivam, kot sem bila nekoč pred nacisti

Izrael: Zdi se, da so invazija ruskih čet v Ukrajino in grozote nove vojne številne ukrajinske Jude vrnile desetletja nazaj, v leta druge svetovne vojne. 88-letna Natalya Berezhnaya iz Odese pravi, da jo ti dnevi spominjajo na dogodke iz leta 1941. »Poteka prava vojna, slišijo se eksplozije.

Vse se zdi kot nekakšna nočna mora.

Ne verjamem, da moram podoživeti tisto, kar sem moral iti pred 80 leti.

Beseda "strah" ne more opisati, kako se počutim te dni."

Njene besede 8. marca citira časnik Yediot Ahronot, tako kot mnogi drugi starejši ljudje, tudi tisti, ki so preživeli holokavst, tudi Berežnaja ne more zapustiti Ukrajine.

Zdravje ji ne dopušča, da bi se v strašnem mrazu odpravila na dolgo pot. "Med veliko domovinsko vojno so nas z vso družino poslali v Sibirijo," se spominja. "A pred tem smo se pred nacisti dolgo skrivali v kleti hiše.

Zdaj se tudi jaz skrivam.

Moje zdravstvene težave so se začele že dolgo pred rusko invazijo, vendar tesnobe in skrbi zadnjih dni sploh niso naklonjene duševnemu in fizičnemu zdravju.

O grozotah iz otroštva govori tudi Anna Rozen, preživela holokavst iz Odese. "Obstreljevanje 24. februarja me je takoj vrglo nazaj pred mnogimi leti, med drugo vojno," je dejala. "Ta skrajna stopnja panike, ki paralizira celotno telo.

Počutim se nemočno in obupano.

Preplavljajo te spomini, grozote te vojne se prepletajo s katastrofo zadnjih dogodkov.

Tako se želim vrniti v svoje staro, normalno življenje,« pravi. »To slišimo od mnogih ukrajinskih Judov, ki so preživeli holokavst: nova vojna jih prisili, da podoživijo grozote druge svetovne vojne,« je dejal Amos Lev- Ran, vodja oddelka za zunanje odnose organizacije "Joint" "Pogovarjajo se o tem, kako strah zadnjih dni vpliva na njihovo fizično stanje.

Ti ljudje se ne morejo braniti, prisiljeni so se skrivati, pogosto v zelo problematičnih razmerah.

Naša naloga je, da jim pomagamo.

Naši zaposleni kažejo čudeže poguma, saj še naprej pomagajo našim oddelkom dobesedno pod ognjem.

Nekateri med njimi prenočujejo v stanovanjih starejših, da jih podpirajo v težkih trenutkih.

Drugi so s seboj vzeli starejše.

Nekateri naši zaposleni morajo preživeti več ur na cesti, ker javni prevoz ne deluje.

A to počnejo, ker ti ljudje rešujejo človeška življenja in tudi zdravnike. "Joint deluje v Ukrajini že približno 30 let in nudi pomoč 37.000 starim ljudem, od tega skoraj 10.000 preživelim holokavst. O razmerah v Ukrajini in razvoju dogodkov : Vojna v Ukrajini, 13. dan

88-letna Natalija ne more priti iz Odese: Danes se skrivam, kot sem bila nekoč pred nacisti